ืžืืžืจื™ื

ืื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ื™ื“ืข ืฉืœื ื• ืขื ื”ืขื•ืœื,
ืื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ืฉืžืงืฆื•ืขื ื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื—ื•ื‘ื‘ื ื™ื ืžืชื—ืจื™ื.
ืžื™ื“ื™ ืฉื‘ื•ืข, ื ืคืจืกื ืœื›ื ื›ืืŸ ืืช ืžื™ื˜ื‘ ื”ืชื•ื‘ื ื•ืช ืฉืœื ื•,
ืขืœ ืขื•ืœื ื”ืกืคืจ, ืขืœ ืฉื•ืง ื”ืกืคืจื™ื,
ืขืœ ื”ืงื“ืžื” ื•ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉืื ื• ืžื•ื‘ื™ืœื™ื,
ื•ืื ื™ืฉ ื ื•ืฉื ืฉืคืกืคืกื ื•, ื›ืชื‘ื• ืœื ื•,
ืงืจื™ืื” ืžื”ื ื” :)

ื”ื›ื™ืจื• ืืช ื—ืจื•ืช ืื•ืกื•ื‘ืกืงื™

ื”ื›ื™ืจื• ืืช: ื—ืจื•ืช ืื•ืกื•ื‘ืกืงื™

ื”ืกื•ืคืจืช ืฉืœื ื• ื”ืคืขื ื”ื™ื ื—ืจื•ืช ืื•ืกื•ื‘ืกืงื™ (51), ืžื—ื‘ืจืช ื”ืกืคืจ “ื”ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœ ืžืจื˜ื™ืŸ” ืฉืจืื” ืื•ืจ ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจื™ ื ื™ื‘. ื—ืจื•ืช, ืชื•ืฉื‘ืช ื›ืคืจ ื ื˜ืจ, ื”ื™ื ืื ื™ื—ื™ื“ื ื™ืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื“ื‘ืจื™ื ืฉืจืง ืกื•ืคืจื™ื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ื‘ื™ืŸ

ื“ื‘ืจื™ื ืฉืจืง ืกื•ืคืจื™ื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ื•ืœื”ื–ื“ื”ื•ืช ืื™ืชื

ืกื•ืคืจื™ื ืจื‘ื™ื ืžืฉื•ื›ื ืขื™ื ื›ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉื”ื ืขื•ื‘ืจื™ื ื•ื—ื•ื•ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ืฆื™ืจื”, ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืจืง ืœื”ื. ื”ืืžื ื? ื’ื ื›ืฉืืชื ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืฉ”ืจืง ืœื™ ื–ื” ืงื•ืจื”!”, ื“ืขื• ื›ื™

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
22 ืกืคืจื™ื ืฉืืชื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืงืจื•ื ื‘ืฉื ืช 2022

22 ืกืคืจื™ื ืฉืืชื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืงืจื•ื ื‘ืฉื ืช 2022

ืœื ืžืฉื ื” ืžื” ืืชื ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืœืขืฆืžื›ื ืœืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื™ืฉ ื”ื—ืœื˜ื” ืื—ืช ืฉืœื ื›ื“ืื™ ืœื–ื ื•ื— – ืœืงืจื•ื ื™ื•ืชืจ. ืงืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื” ื•ื›ืฉืงื•ืจืื™ื ืืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ื ื›ื•ื ื™ื ื”ื™ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

THE END: ืื™ืš ืชื—ืชืžื• ืืช ืกืคืจื›ื – ื‘ืกื•ืฃ ืคืชื•ื— ืื• ืกื•ืฃ ืกื’ื•ืจ?

ืื– ืžื” ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœืกื•ืคืจื™ื ื•ืœืงื•ืจืื™ื? ื ื›ื•ืŸ ืžืื“, ืฉื ื™ื”ื ืžืฆืคื™ื ืžืื“ (!) ืœืคืจืง ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืกืคืจ. ื‘ืขื•ื“ ื”ืกื•ืคืจื™ื ื›ืžื”ื™ื ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ืคืจืง ื”ืื—ืจื•ืŸ ื•ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืงื“ื ืืช ื”ื•ืฆืืชื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื ื™ืคื•ืฅ ื”ืžื™ืชื•ืกื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ

“ืกืคืจื™ ื ื™ื‘” ื’ืื™ื ืœื”ืฆื™ื’: ื ื™ืคื•ืฅ ื”ืžื™ืชื•ืกื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ!

ื‘ื”ื ื—ื” ืฉืืชื ืขื•ืžืœื™ื ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ืขืœ ืกืคืจ ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืฉืœื›ื, ื™ืชื›ืŸ ืฉืจืืฉื›ื ื’ื“ื•ืฉ ื‘ืจืขื™ื•ื ื•ืช, “ื”ื‘ืจืงื•ืช ืกืคืจื•ืชื™ื•ืช”, ื—ืœื•ืžื•ืช ืขืœ ื”ื•ืฆืืช ื”ืกืคืจ ืœืื•ืจ ื•ื›ืŸ, ื’ื ื‘ืœื ืžืขื˜ ืžื™ืชื•ืกื™ื.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื•ืืœื• ื™ื”ื™ื• ื”ืงื•ืจืื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื™ื™ื—ืฉืคื• ืœืกืคืจื›ื ืœืคื ื™ ื›ื•ืœื

ื•ืืœื• ื™ื”ื™ื• ื”ืงื•ืจืื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื™ื™ื—ืฉืคื• ืœืกืคืจื›ื ืœืคื ื™ ื›ื•ืœื

ื ื“ื™ืจื™ื ื”ืกื•ืคืจื™ื ืฉืœื ืžื‘ืงืจื™ื ืืช ืขืฆืžื ื•ืžื˜ื™ืœื™ื ืกืคืง ื‘ื˜ื™ื‘ื• ืฉืœ ื›ืชื‘ ื”ื™ื“ ืฉืœื”ื: “ืจืง ืฉื™ืื”ื‘ื• ืืช ื”ืกืคืจ ื”ื—ื“ืฉ!”, “ื›ื•ืœื™ ืชืงื•ื•ื” ืฉื”ืงื•ืจื ื™ืฆืœื™ื— ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื›ื•ื•ื ืชื™”,

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืขืœ ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ื‘ื’ื•ืฃ ืจืืฉื•ืŸ: ืกืคืจื™ ื ื™ื‘

ืื—ื“ ืขืœ ืื—ื“: ืขืœ ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ื‘ื’ื•ืฃ ืจืืฉื•ืŸ

ื”ืขื•ืœื ืžืชื—ืœืง ืœืฉืœื•ืฉื”: ืืœื• ืฉืื•ื”ื‘ื™ื ืœืงืจื•ื ืืš ื•ืจืง ืกืคืจื™ื ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ ืจืืฉื•ืŸ, ืืœื• ืฉืกืคืจื™ื ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ ืฉืœื™ืฉื™ ืžืขืฆื™ืžื™ื ืืช ื—ื•ื•ื™ืช ื”ืงืจื™ืื” ืฉืœื”ื, ื•ืืœื• ืฉื–ื”ื•ืช ื”ืžืกืคืจ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื›ืš ืชื ื”ืœื• ื ื›ื•ืŸ ืืช ื–ืžื ื›ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื›ืชื™ื‘ืช ื”ืกืคืจ!

ื›ืš ืชื ื”ืœื• ื ื›ื•ืŸ ืืช ื–ืžื ื›ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื›ืชื™ื‘ืช ื”ืกืคืจ!

ื–ื” ืœื ืฉืื™ืŸ ืœื›ื ืจืขื™ื•ืŸ ืžื“ื”ื™ื ืœืขืœื™ืœื”, ืชืฉื•ืงื” ืœืžื™ืœื” ื”ื›ืชื•ื‘ื”, ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืกืคืจ ืื• ืžื—ืฉื‘ ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื• ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืงืœื™ื“ ืืช ืžื™ืœื•ืชื™ื›ื. ืœืชื—ื•ืฉืชื›ื, ื—ืกืจ ืœื›ื ื”ื“ื‘ืจ ื”ื‘ืกื™ืกื™

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื™ื•ื•ืง ืœื”ื’ื“ืœืช ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ืกืคืจ

UP, UP, UP โ€“ ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื™ื•ื•ืง ืœื”ื’ื“ืœืช ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ืกืคืจ!

ื‘ืขื•ืœื ืžื•ืฉืœื, ื”ืกืคืจ ืฉืœื›ื ื”ื™ื” ืžื•ื›ืจ ืืช ืขืฆืžื•. ื•ื‘ืžืฆื™ืื•ืช? ืกื•ืคืจื™ื ืœื ืจืง ื›ื•ืชื‘ื™ื ืกืคืจื™ื, ืืœื ื ื“ืจืฉื™ื ืœื ืขื•ืœ ื’ื ืืช ื ืขืœื™ื”ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื”ืฉื™ื•ื•ืง. ื‘ืื•ืคืŸ ืœื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืฉื™ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืขืจื™ื›ื” ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื—ื™ื™ื‘ ืœื“ืขืช ื‘2022

ืฉื™ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืขืจื™ื›ื” ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื—ื™ื™ื‘ ืœื“ืขืช ื‘2022

  ื›ืœ ืกื•ืคืจ (ื•ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ื“ื•ืง ืื•ืชื ื•!), ื–ื•ื›ืจ ืฉืœื•ืฉื” ืชืืจื™ื›ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื•: ื™ื•ื ื”ื”ื•ืœื“ืช, ื”ื™ื•ื ื‘ื• ื”ื•ื ื”ืชื—ื™ืœ ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ืกืคืจ ื•ื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื”ืกืคืจ ื”ื•ืฉืง

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ืžื“ืจื™ืš ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื ืœืกืคืจ

ื‘ื—ื™ืจืช ืฉื ืœืกืคืจ โ€“ ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืื™ ืคืขื ืชืฆื˜ืจื›ื•!

ืžื—ื‘ืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืืœื• ื”ืขื•ืžืœื™ื ืขืœ ืกืคืจ ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืฉืœื”ื, ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื›ื™ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื ืœืกืคืจ ื”ื™ื ื”ืฉืœื‘ ื”ืคืฉื•ื˜ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš. ื”ืืžื ื? ืื ื—ื ื• ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ืื™ื–ื” ืฉืœื‘

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ื•ืขื›ืฉื™ื• ื”ื‘ืฉื•ืจื” ืžื’ื™ืขื” ื’ื ืืœ ืื•ื–ื ื™ื›ื: ื”ื›ื™ืจื• ืืช ืกืคืจื™ ื”ืฉืžืข!

ืขืœ ืกืคืจื™ื? ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกืคืจ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžืื™ืชื ื•. ื•ืขืœ ืกืคืจื™ ืฉืžืข? ืžืื—ืจ ืฉื”ื’ืขืชื ืขื“ ืœื›ืืŸ, ืื ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื™ ืืชื ืจื•ืฆื™ื ืฉืื ื—ื ื• ื ื”ื™ื” ืืœื• ืฉืžืกืคืจื™ื ืœื›ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ ืขื ืกื•ืคืจื™ ืฆืœืœื™ื โ€“ ื›ืœ ืžื” ืฉืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื“ืขืช

ื ืชื—ื™ืœ ื‘ื ืชื•ืŸ ืžืขื ื™ื™ืŸ ืฉืขืฉื•ื™ ืœื”ืคืชื™ืข ืจื‘ื™ื ืžื›ื: ืœื ื›ืœ ื”ืกืคืจื™ื ืฉืงืจืืชื ื‘ื—ื™ื™ื›ื ื ื›ืชื‘ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื—ื‘ืจื™ื ืฉืฉืžื ืžื•ืคื™ืข ืขืœ ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ. ืžื•ืคืชืขื™ื? ืื ื—ื ื• ืžื ื—ืฉื™ื ืฉื›ืŸ.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืกืคืจ: ื ื›ืก ืจื•ื—ื ื™ ืžื ื™ื‘ ืขื ืชื•ื—ืœืช ื—ื™ื™ื ืื™ื ืกื•ืคื™ืช!

ืžื” ืื ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ืœื›ื ืฉืชื•ื›ืœื• ืœื‘ื ื•ืช ื ื›ืก ืžืชื•ืš ืขื•ืœืžื›ื ื”ืคื ื™ืžื™? ื•ืžื” ืื ื”ื™ื™ืชื” ื ื™ืชื ืช ืœื›ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืชืจื’ื ืืช ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช, ื”ืจื’ืฉื•ืช ื•ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื” ืฉืœื›ื ืœืจื•ื•ื—ื™ื?

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืื™ืš ื›ืชื™ื‘ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืขืžื›ื ืจื’ืฉื™ืช?

ื‘ืขื•ืœื ืื•ื˜ื•ืคื™, ืœื ื”ื™ื™ืชื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืืช ื›ื•ื‘ื“ื• ืฉืœ ื”ืœื—ืฅ, ื˜ื•ืขืžื™ื ืืช ื˜ืขืžื” ื”ืžืจื™ืจ ืฉืœ ื”ืื›ื–ื‘ื” ืื• ืฉืงื•ืขื™ื ืœืขืชื™ื ื‘ืชื—ื•ืฉื•ืช ืคืกืคื•ืก, ื“ื›ื“ื•ืš ืื• ื—ืจื˜ื”. ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืœืขื•ืžืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืขืœ 8 ืกื™ื‘ื•ืช ืžืฆื•ื™ื ื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ!

ืžืื—ื•ืจื™ ื›ืœ ืกืคืจ ืฉืงืจืืชื ื™ืฉื ื• ืกื™ืคื•ืจ ืžืจืชืง! ืื ื• ืœื ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืขืœื™ืœืช ื”ืกืคืจ, ืืœื ืขืœ ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจ ืฉื‘ื—ืจ ืœืฉืชืฃ ืืช ืชื•ื‘ื ื•ืชื™ื•, ืจื’ืฉื•ืชื™ื• ื•ืขื•ืœืžื• ื”ืคื ื™ืžื™

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ื”ืื ืื™ื›ื•ืช ื”ืกืคืจ ืžื•ื’ื“ืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกืคืจ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ื•?

  ื›ืœ ืกืคืจ ืžื•ืจื›ื‘ ืžื›ืžื” ื“ืžื•ื™ื•ืช: ื”ื“ืžื•ืช ื”ืจืืฉื™ืช โ€“ ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืกืคืจ ืฉื“ืžื•ืชื• ืชื”ื™ื” ืขื’ื•ืœื”, ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืžืฉื ื™ื•ืช โ€“ ืืœื• ื”ืžืœื•ื•ืช ืืช ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืžืกืข ืฉืœื• / ืžืฉืคื™ืขื•ืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ืฉืงืช ืกืคืจ

ืžื“ื•ืข ื›ืœ ืกื•ืคืจ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืฉื™ืง ืืช ืกืคืจื• ื‘ืื™ืจื•ืข ื”ืฉืงื”?

ืืช ื”ื”ื’ืขื” ืœื’ื™ืœ ืžืฆื•ื•ืช ื—ื•ื’ื’ื™ื ื‘ื‘ืจ/ื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”, ืืช ื”ืื”ื‘ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื—ืชื•ื ื”, ื•ืืช ื”ื•ืœื“ืชื• ืฉืœ ืกืคืจ ื‘ืื™ืจื•ืข ื”ืฉืงื”! ื›ื™ื•ืฆืจื™ื ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื›ืชื™ื‘ืช ื”ืกืคืจ, ืืชื ืœื‘ื˜ื— ื—ื•ืœืžื™ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื™ืฉ ืจืขื™ื•ืŸ! ืื™ืš ื”ื•ืคื›ื™ื ืื•ืชื• ืœืกืคืจ?

ื™ืฉ ืจืขื™ื•ืŸ! ืื™ืš ื”ื•ืคื›ื™ื ืื•ืชื• ืœืกืคืจ?

ืื ื”ื’ืขืชื ืขื“ ืœื›ืืŸ, ืื ื—ื ื• ืžืฉื•ื›ื ืขื™ื ืฉืืชื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื‘ืชื—ื•ืฉื” ืฉื™ืฉ ืœื›ื ืจืขื™ื•ืŸ ืžืฆื•ื™ืŸ ืœืกืคืจ! ืืชื ืžืชืขื•ืจืจื™ื ืื™ืชื• ื‘ื‘ื•ืงืจ, ืžืคืชื—ื™ื ืื•ืชื• ื‘ื”ืคืกืงืช ื”ืฆื•ื”ืจื™ื™ื ื•ื‘ื›ืœ ืขืจื‘

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืžืฉื—ืง ื™ืœื“ื™ื: ื›ืš ืชื›ืชื‘ื• ืกืคืจ ื™ืœื“ื™ื ื‘ืœื™ืœื” ืื—ื“!

ืžื—ืคืฉื™ื ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ืฉืœ ืกืคืจื™ ื™ืœื“ื™ื? ื–ื” ืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ื›ื™ ืžืจื’ืฉื™ื ืฉื™ืฉ – ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืขื•ื“ ืœื™ืœื” ื‘ื—ืœื•ืžื•ืช ืขืœ ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ื™ืœื“ื™ื, ื–ื• ืืคืฉืจื•ืช.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
40+ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื›ืชื™ื‘ื” โ€“ ื’ื ืœื™ืœื“ื™ื!

40+ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื›ืชื™ื‘ื” โ€“ ื’ื ืœื™ืœื“ื™ื!

ื›ืœ ืกื•ืคืจ ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ืจื’ืข ื”ื–ื” ื‘ื• ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื ื’ืžืจื™ื. ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืื•ื“ ืžืชืกื›ืœ ื›ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื›ืชื•ื‘ ืžืฉื”ื• ื—ื“ืฉ, ืื‘ืœ ืคืฉื•ื˜ ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ืื™ืคื” ืœื”ืชื—ื™ืœ. ื‘ืฉื‘ื™ืœ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืžื•ืชื—ืŸ ืžื ืฆื— ืขื 9 ืžืจื›ื™ื‘ื™ื!

ื—ืœืงื™ื ืฉื•ื•ื™ื ืฉืœ ืžืกืชื•ืจื™ืŸ ื•ืžืชื—, ืœืฆื“ ื›ืžื•ืช ืžื“ื•ื“ื” ืฉืœ ื—ืจื“ื” ื•ืฆื™ืคื™ื™ื”, ื–’ืื ืจ ื”ืžื•ืชื—ื ื™ื ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืžืจื’ืฉื™ื ืœืงืจื™ืื”, ื’ื ืื ืงืฆืช ืžืืชื’ืจื™ื ื‘ื”ืชื—ืœื” ืœื›ืชื™ื‘ื”. ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืขื–ื•ืจ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืชืคื ื™ืช ื‘ืขืœื™ืœื”: 9 ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœื˜ื•ื•ื™ืกื˜ื™ื ืžืคืชื™ืขื™ื!

ืชืคื ื™ืช ื‘ืขืœื™ืœื” ื”ื™ื ืžืงื‘ื™ืœื” ืืฆืœ ืกื•ืคืจื™ื ืœืงืกื. ื‘ืชื ื•ืขืช ื™ื“ ืžื”ื™ืจื”, ืžืขื˜ ืขืฉืŸ, ื•ื‘ื•ื! ืื ื—ื ื• ื’ื•ืจืžื™ื ืœืžืฉื”ื• ืœื”ืชื’ืœื•ืช, ืื• ืœื”ืขืœื ืžืžืฉ ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ื™ ื”ืงื•ืจืื™ื. ืžืžืฉ ื›ืžื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

23 ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืœื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจื™ ืคื ื˜ื–ื™ื”!

23 ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืœื›ืชื™ื‘ืช ืคื ื˜ื–ื™ื” ื–’ืื ืจ ื”ืคื ื˜ื–ื™ื” ืงื™ื™ื ื‘ืขืจืš ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืื ื•ืฉื•ืช. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืกื•ื’ื” ืกืคืจื•ืชื™ืช ื“ืžื™ื•ื ื™ืช ืฉื‘ื” ื”ืขืœื™ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืงื™ื•ื ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื “ืžืขื‘ืจ ืœืขื•ืœื ื”ื–ื”” ืื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืฉื™ืจืช ื”ื™ื™ืงื• - ืžืคืชื—ื™ื ืืช ืฉืจื™ืจ ื”ื›ืชื™ื‘ื”

ืฉื™ืจืช ื”ื™ื™ืงื• – ืžืคืชื—ื™ื ืืช ืฉืจื™ืจ ื”ื›ืชื™ื‘ื”

ื”ื™ื™ืงื• ื‘ืชื•ืจ ื™ื•ืฆืจื™ื ื•ื›ื•ืชื‘ื™ื, ื“ืจืš ืžืขื•ืœื” ืœืคืชื— ืืช ืฉืจื™ืจ ื”ื›ืชื™ื‘ื” ื•ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ืฉืœื ื• ืชื”ื™ื” ืœื”ื›ื™ืจ ืกื’ื ื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ืฉืงื™ื™ืžื™ื ืกื‘ื™ื‘ื ื•, ื•ืขื•ืฉื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ืžืจ ื”ื’ืœื ื›ืžื•ื ื• โ€“

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ื ืฉืชืžืฉ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืœื›ืชื™ื‘ื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ

ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ื›ืชื™ื‘ื”: ืื™ืš ื ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื‘ื ื” ืื ื•ืฉื™ืช ืœื›ืชื™ื‘ื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ

ืื™ืš ื ืฉืชืžืฉ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืœื›ืชื™ื‘ื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ื›ืชื™ื‘ื” ื”ื•ืœื›ื•ืช ื™ื“ ื•ื™ื“, ืฉืชื™ื”ืŸ ื ื•ื’ืขื•ืช ื‘ื”ื‘ื ืช ืฆื•ืจืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช ื•ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืžืชืœื•ื•ืช ืืœื™ื”. ื–ื” ืœื ืื•ืžืจ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืื ื—ื ื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื˜ื™ืคื™ื ืœื›ืชื™ื‘ื” ืžื”ื ื” ื™ื•ืชืจ

11 ื˜ื™ืคื™ื ืœื›ืชื™ื‘ื” ืžื”ื ื” ื™ื•ืชืจ!

ื˜ื™ืคื™ื ืœื›ืชื™ื‘ื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืŸ ืื ืื ื—ื ื• ื›ื•ืชื‘ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื›ื™ืฃ ืื• ืžืชื•ืš ืชืงื•ื•ื” ืœื”ืชืคืจื ืก ืžื–ื”, ื›ื•ืชื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ืขื–ืจ ืงืฆืช ื‘ื˜ื™ืคื™ื ืœื›ืชื™ื‘ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืชืงื“ื ืœืฉืœื‘

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื“ืžื•ืช ื”ืžืกืคืจ โ€“ ื›ืœ ื”ืกื•ื’ื™ื ื•ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช

ื“ืžื•ืช ื”ืžืกืคืจ – ื›ืœ ื”ืกื•ื’ื™ื ื•ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช

ื”ืขื•ืœื ื”ืกืคืจื•ืชื™ ืฉืื ื—ื ื• ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืชื•ื•ืš ืœืงื•ืจืื™ื ืฉืœื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื•ืœ ื”ืžืกืคืจ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืขืœื™ืœื” ื•ื”ืกื™ืคื•ืจ, ื“ืžื•ืช ื”ืžืกืคืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื“ืžื•ืช ืฉืœืžื” ืฉื”ืงื•ืจืื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ืœื”ื›ื™ืจ, ื•ื‘ืชื•ืจ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ื›ืœ ืื•ื“ื•ืช ืกื™ืžื ื™ ืคื™ืกื•ืง

ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืขืœ ืกื™ืžื ื™ ืคื™ืกื•ืง

ืกื™ืžื ื™ ืคื™ืกื•ืง ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘-1454 ื™ื•ื”ืืŸ ื’ื•ื˜ื ื‘ืจื’ ื”ืžืฆื™ื ืืช ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคื•ืก ื•ื™ืฆืจ ื‘ืขื™ื” ืงืจื™ื˜ื™ืช โ€“ ืขื ื”ื ื’ืฉืช ื”ื›ืชื‘ื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื•ืœืš ื•ื’ื“ืœ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขืœื•ืช ื”ืกืคืจื™ื ื•ื”ื“ืคื•ืก, ืื ืฉื™ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ืœื”ื•ืฆื™ื ืกืคืจ ืžืชื›ื•ื ื™ื ื‘-6 ืฉืœื‘ื™ื ืงืœื™ื ืœื”ื›ื ื”

ืื™ืš ืœื”ื•ืฆื™ื ืกืคืจ ืžืชื›ื•ื ื™ื ื‘-6 ืฉืœื‘ื™ื ืงืœื™ื ืœื”ื›ื ื”

ื›ืชื™ื‘ื” ื•ื”ื•ืฆืื” ืฉืœ ืกืคืจ ืžืชื›ื•ื ื™ื ืžืขื•ืœื” ืกืคืจื™ ืžืชื›ื•ื ื™ื ืชืžื™ื“ ื”ื™ื• ื–’ืื ืจ ืื”ื•ื‘, ื•ืงืฉื” ืœืžืฆื•ื ื‘ื™ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืœืคื—ื•ืช ืกืคืจ ืžืชื›ื•ื ื™ื ืื—ื“. ืื ืฉื™ื ืชืžื™ื“ ืžื—ืคืฉื™ื ืžืชื›ื•ื ื™ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ืœืฉื•ื•ืง ืกืคืจื™ื ื‘ืืžื–ื•ืŸ โ€“ ื›ืœ ืžื” ืฉืจืฆื™ืชื ืœื“ืขืช

ืื™ืš ืœืฉื•ื•ืง ืกืคืจื™ื ื‘ืืžื–ื•ืŸ โ€“ ื›ืœ ืžื” ืฉืจืฆื™ืชื ืœื“ืขืช

ื”ืืœื’ื•ืจื™ืชื ืฉืœ ืืžื–ื•ืŸ ืœืกื•ืคืจื™ื ืžื›ื™ืจืช ื”ืกืคืจ ืฉืœืš ื‘ืืžื–ื•ืŸ ื”ื™ื ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื”ืคืฉื•ื˜ื•ืช ืœื”ื•ืฆื™ื ืื•ืชื• ืืœ ื”ืขื•ืœื, ืื‘ืœ ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ืจืง ื‘ื—ื ื•ืช ืกืคืจื™ื ื ื•ื—ื” ื•ืื™ื ื˜ื™ืžื™ืช, ืืœื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

12 ืกื•ื’ื™ ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉื›ืœ ื›ื•ืชื‘ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื›ื™ืจ!

ื”ืขื•ืœื ืฉืœื ื• ืžืœื ื‘ืื ืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืกืกื’ื•ื ื™ื™ื, ืื– ืœืžื” ืฉื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœื ื• ืœื ื™ืชืžืœืื• ื’ื ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืกื•ื’ื™ ื“ืžื•ื™ื•ืช? ื‘ื™ืŸ ืื ืืชื ื›ื•ืชื‘ื™ื ืจื•ืžืŸ, ืกืคืจ ืžืชื—, ื™ืœื“ื™ื ืื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
20+ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืœื›ืชื™ื‘ื”

ืžืคืชื—ื™ื ืืช ื”ืฉืจื™ืจ – 20+ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื›ืชื™ื‘ื”

ืžืคืชื—ื™ื ืืช ื”ืฉืจื™ืจ ืžืžืฉ ื›ืžื• ืขื ืฉืจื™ืจื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ื’ื•ืคื ื• ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื—ื–ืง ื•ืœืคืชื— ื’ืžื™ืฉื•ืช, ื’ื ืฉืจื™ืจ ื”ื›ืชื™ื‘ื” ื“ื•ืจืฉ ืื™ืžื•ืŸ. ืœื›ืŸ, ื’ื ืื ืืชื ื›ื•ืชื‘ื™ื ืกืคืจ ื‘ืื•ืจืš

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ื˜ื™ืค ื”ืฉื‘ื•ืข – ื˜ื™ืคื™ื ืœื›ืชื™ื‘ื” ื—ื•ื“ืฉ ื™ื ื•ืืจ

ื˜ื™ืค ื”ืฉื‘ื•ืข – ื—ื•ื“ืฉ ื™ื ื•ืืจ ืžื™ื“ื™ ืฉื‘ื•ืข ื‘ื™ืžื™ ืฉืœื™ืฉื™ ืื ื—ื ื• ืฉื•ืœื—ื™ื ืœืจืฉื™ืžืช ื”ื“ื™ื•ื•ืจ ืฉืœื ื• ืžื™ื™ืœ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉื ืงืจื โ€œืฉืœื™ืฉื™ ืกืคืจื•ืชื™โ€, ืœืฆื“ ื”ืžืœืฆื•ืช ืงืจื™ืื” ื•ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืกืคืจื™ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื ื‘ื™ืช ื“ืคื•ืก?

ืื™ืš ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื ื‘ื™ืช ื“ืคื•ืก?

ืื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ื‘ื™ืช ื“ืคื•ืก? ื”ื™ื•ื ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืช ืื• ืžืฉืจื“ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืžื“ืคืกืช ืฉืชืขื–ื•ืจ ืœื ื• ืœื”ื ืคื™ืง ืขื•ืชืงื™ื ืฉืœ ืžืกืžื›ื™ื ื•ืœื”ื“ืคื™ืก ืงื‘ืฆื™ ื•ื•ืจื“ ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืกืคืจ ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืื• ืกื™ืคื•ืจ ืžืฉืคื—ืชื™

ืžืชืจื’ืœื™ื ืืช ื”ืฉืจื™ืจ – 60+ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื›ืชื™ื‘ื” ืœืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™ื

ื—ื•ืœืžื™ื ืœื›ืชื•ื‘ ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื”? ืชืžื™ื“ ืจืฆื™ืชื ืœืกืคืจ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžืฉืคื—ืชื™? ืจื•ืฆื™ื ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™ื›ื ืื‘ืœ ื ืชืงืขื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš? ื”ืžืืžืจ ื”ื–ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื! ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื›ืชื™ื‘ื” – ืกื™ืคื•ืจื™

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืžื™ืœื•ืŸ ืžื•ืฉื’ื™ื โ€“ ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ

ืžื™ืœื•ืŸ ืžื•ืฉื’ื™ื – ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ

ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืื™ื‘ื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืžื•ืฉื’ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื? ืขื•ืœื ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืกืคืจื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื‘ืœื‘ืœ ืœืคืขืžื™ื ื‘ืœื™ ื™ื“ ืžื›ื•ื•ื ืช, ืœื›ืŸ ื”ื›ื ื• ืœื›ื ืžื™ืœื•ืŸ ืžื•ืฉื’ื™ื ืฉื™ืขืฉื” ืœื›ื ืกื“ืจ ืขื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ืœืฉื•ื•ืง ืกืคืจื™ื ื‘ืงืœื•ืช

ืื™ืš ืœืฉื•ื•ืง ืกืคืจื™ื ื‘ืงืœื•ืช

ืื™ืš ืœืฉื•ื•ืง ืกืคืจื™ื ื‘ืงืœื•ืช ื•ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื™ืฆื™ืืช ื”ืกืคืจ ืœืื•ืจ, ืกื•ืคืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื•ืืœื™ื ืืช ืขืฆืžื โ€“ ืื™ืš ืื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืฉื™ืงืจืื• ืืช ื”ืกืคืจ ืฉืœื™? ืื™ืš

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื˜ื™ืคื™ื ืœื›ืชื™ื‘ื” ื™ืฆื™ืจืชื™ืช ื˜ื™ืค ื”ืฉื‘ื•ืข ืกืคืจื™ ื ื™ื‘ ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ

ื˜ื™ืค ื”ืฉื‘ื•ืข – ื˜ื™ืคื™ื ืœื›ืชื™ื‘ื” ื™ืฆื™ืจืชื™ืช

ื˜ื™ืค ื”ืฉื‘ื•ืข – ื—ื•ื“ืฉ ื“ืฆืžื‘ืจ ืžื™ื“ื™ ืฉื‘ื•ืข ื‘ื™ืžื™ ืฉืœื™ืฉื™ ืื ื—ื ื• ืฉื•ืœื—ื™ื ืœืจืฉื™ืžืช ื”ื“ื™ื•ื•ืจ ืฉืœื ื• ืžื™ื™ืœ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉื ืงืจื “ืฉืœื™ืฉื™ ืกืคืจื•ืชื™”, ืœืฆื“ ื”ืžืœืฆื•ืช ืงืจื™ืื” ื•ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืกืคืจื™ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืื™ืš ืœื”ืชื—ื™ืœ ื•ืœืกื™ื™ื ืกืคืจ ื™ืœื“ื™ื ื‘-11 ืฉืœื‘ื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื

ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ ื™ืœื“ื™ื ื‘ืคื—ื•ืช ืžืฉื‘ื•ืข? ืžืื– ื•ืžืชืžื™ื“ ื”ื™ื™ืชื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืœืกื™ืคื•ืจื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื•, ื”ื ืขื•ื–ืจื™ื ืœื ื• ืœืœืžื•ื“, ืžืขืฉื™ืจื™ื ืืช ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื•ืขื•ื–ืจื™ื ืœื ื• ืœืคืขื ื— ืืช ืขื•ืœืžื ื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ ืื•ื˜ื•ืจื™ื˜ื” ืžืงืฆื•ืขื™

ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ ืื•ื˜ื•ืจื™ื˜ื” ืžืงืฆื•ืขื™?

ืื™ืš ื›ื•ืชื‘ื™ื ืกืคืจ ืื•ื˜ื•ืจื™ื˜ื”? ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืฉืจื›ืฉื• ื™ื“ืข ื ืจื—ื‘ ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื, ืžืชืœื‘ื˜ื™ื ืžื” ืชื”ื™ื” ื”ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื” ืœืžื ืฃ ืืช ื”ืขืกืง ืฉืœื”ื ืœืฉืœื‘ ื”ื‘ื. ื”ืืชื’ืจ ืขืœ ืชืฉื•ืžืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ ืื™ืฉื™

ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ืื™ืฉื™ – 7 ื˜ื™ืคื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื”ื›ื™ืจ

ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ ืื™ืฉื™ ื‘ืงืœื•ืช! ื™ืฉ ืžื’ื•ื•ืŸ ืขืฆื•ื ืฉืœ ืกืคืจื™ื ืฉื ื‘ื—ื•ืฅ. ืคืจื•ื–ื”, ืจื•ืžื ื™ื, ืกืคืจื™ ืฉื™ืจื™ื, ืกืคืจื™ ืžืชื—, ืกืคืจื•ืช ื™ืœื“ื™ื ื•ืขื•ื“, ืื‘ืœ ื–’ืื ืจ ืื—ื“ ืžื•ืจื›ื‘

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ื ื’ื™ื™ืก ืืช ื”ื”ืžื•ืŸ

ืงืžืคื™ื™ืŸ ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžื•ื ื™ื ืœืกืคืจ – ื›ืœ ืžื” ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช

ืื™ืš ืœื’ื™ื™ืก ืืช ื”ื”ืžื•ืŸ?   ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžื•ื ื™ื ื”ืคืš ื ืคื•ืฅ ื•ืžื•ื›ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื•ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ืžื•ืฉื’. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื™ื˜ื” ืคื™ื ื ืกื™ืช ืœืžื™ืžื•ืŸ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ื›ื•ืชื‘ื™ื ืกืคืจ

ืื™ืš ื›ื•ืชื‘ื™ื ืกืคืจ ืžืขื•ืœื”?

ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ? ืขื ืชื”ืœื™ืš ื”ื›ืชื™ื‘ื” ืžืฆื™ืคื•ืช ืืช ื”ืกื•ืคืจ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืืœื•ืช – ืื™ืš ืžืคืชื—ื™ื ืขืœื™ืœื” ื•ื“ืžื•ื™ื•ืช? ืื™ืš ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ืžื—ืกื•ื ื›ืชื™ื‘ื”? ื•ื‘ื›ืœืœ, ืื™ืš ื›ื•ืชื‘ื™ื ืกืคืจ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ื ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืžื—ืกื•ื ื›ืชื™ื‘ื”

7 ื˜ื™ืคื™ื ืœื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืขืœ ืžื—ืกื•ื ื›ืชื™ื‘ื”

ืื™ืš ืžืชื’ื‘ืจื™ื ืขืœ ืžื—ืกื•ื ื›ืชื™ื‘ื”? ืœื›ื•ืœื ื• ื™ืฆื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืจื’ืข ื”ื–ื”, ื‘ื• ื”ืกืชื›ืœื ื• ืขืœ ื”ื“ืฃ ื”ืจื™ืง, ื›ืœ ื›ืš ื›ืžื”ื™ื ืœืžืœื ืื•ืชื•, ืื‘ืœ ื›ืœื•ื ืœื ื™ืฆื..

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืกืคืจ ืื•ื˜ื•ืจื™ื˜ื”

ื”ืื ื”ืขืกืง ืฉืœื›ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ืžืกืคืจ ืื•ื˜ื•ืจื™ื˜ื” ืžืงืฆื•ืขื™?

ื”ืื ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ืžืกืคืจ ืื•ื˜ื•ืจื™ื˜ื” ืžืงืฆื•ืขื™? ื”ื›ื ื• ืœื›ื ื›ืžื” ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื›ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ืื ืกืคืจ ืื•ื˜ื•ืจื™ื˜ื” ื™ืขื–ื•ืจ ืœืขืกืง ืฉืœื›ื ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ื•ืœืงืคื•ืฅ ืžื“ืจื’ื”.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืขืจื™ื›ื” ืœืฉื•ื ื™ืช ืขื•ืจืš ืœืฉื•ื ื™

ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ โ€“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœืฉื™ื ืืœื™ื”ื ืœื‘

ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ – ืžื” ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช? ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ื”ื•ื ืชื”ืœื™ืš ืืจื•ืš ื•ืžืžื•ืฉืš, ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืกืคืจ ื™ืœื“ื™ื ืื• ื‘ืกืคืจ ืขื™ื•ืŸ ืขื‘ ื›ืจืก, ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ื ื™ืงื•ื“ ืžื™ืœื™ื: ืžืชื™ ื”ื•ื ื ื“ืจืฉ ื•ื›ื™ืฆื“ ื–ื” ืžืชื‘ืฆืข?

ื ื™ืงื•ื“ ื”ื ื™ืงื•ื“, ืื•ืชื” ืคืขื•ืœื” ืฉืจื•ื‘ื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืฉื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื™ืกื•ื“ื™, ืžืกืชื™ืจ ืžืื—ื•ืจื™ื• ืžืขืจื›ืช ืฉืœืžื” ืฉืœ ืชืงื ื•ืช, ื”ื•ืจืื•ืช ื•ื“ืจื›ื™ ืขื‘ื•ื“ื”, ืืฉืจ ืžื ื™ื—ื•ืช ืืช ื”ืชืฉืชื™ืช ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืชื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืžื“ื•ืข ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื”ื’ื”ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื›ืœ ื›ืš โ€“ ื•ืžื“ื•ืข ืืกื•ืจ ืœื›ื ืœื•ื•ืชืจ ืขืœื™ื” ื‘ืขืช ื”ื•ืฆืืช ื”ืกืคืจ ืœืื•ืจ?

ืžื“ื•ืข ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื”ื’ื”ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื›ืœ ื›ืš โ€“ ื•ืžื“ื•ืข ืืกื•ืจ ืœื›ื ืœื•ื•ืชืจ ืขืœื™ื” ื‘ืขืช ื”ื•ืฆืืช ื”ืกืคืจ ืœืื•ืจ?

ืžื“ื•ืข ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื”ื’ื”ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื›ืœ ื›ืš? ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืขืจื™ื›ื” ืืคืฉืจ ืœื—ืœืง, ื‘ื’ื“ื•ืœ, ืœืฉืœื•ืฉื” ื—ืœืงื™ื: ืขืจื™ื›ืช ืกืคืจื•ืช, ืขืจื™ื›ืช ืœืฉื•ืŸ ื•ื”ื’ื”ื”. ื”ื—ืœืง ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื•ื ืœืจื•ื‘ ื’ื ื”ืื—ืจื•ืŸ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื—ื ื•ืช ืกืคืจื™ ื ื™ื‘

ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื”ืžื—ื™ืฉื” ืœื ื• ื”ื™ื˜ื‘: ื–ื”ื• ืขื™ื“ืŸ ืฉืœ ืกืคืจื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื

ื–ื”ื• ืขื™ื“ืŸ ืฉืœ ืกืคืจื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื ื›ื‘ืจ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืฉื”ื”ืฆื”ืจื” ื”ื–ื• ื ืฉืžืขืช ื‘ืงืจื‘ ืงื•ืจืื™ ืกืคืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ื”ืคื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉื›ื™ื—ื” ื‘ืขื•ืœื ื”ืกืคืจื•ืช โ€“ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื•ืœืื—ืจื•ื ื” ื’ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื›ื™ืฆื“ ืขืจื™ื›ื” ืœืฉื•ื ื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืกืคืจ ืฉืœืš?

ื›ื™ืฆื“ ืขืจื™ื›ื” ืœืฉื•ื ื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืกืคืจ ืฉืœืš?

ื›ื™ืฆื“ ืขืจื™ื›ื” ืœืฉื•ื ื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืกืคืจ ืฉืœืš? ืขืจื™ื›ื” ืœืฉื•ื ื™ืช (ืื• โ€“ ืขืจื™ื›ืช ืœืฉื•ืŸ) ื”ื™ื ืžื”ืฉืœื‘ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ืฉืœ ืกืคืจ. ื–ื”ื• ื”ืฉืœื‘ ืฉื‘ื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ืœื™ืฆื•ืจ ืคื•ื“ืงืืกื˜?

ืื™ืš ืœื™ืฆื•ืจ ืคื•ื“ืงืืกื˜?

ื›ืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืจื•ืฉ ืœื™ืฆื™ืจืช ืคื•ื“ืงืืกื˜ ืื™ื›ื•ืชื™ ืื—ื“ ื”ื›ืœื™ื ื”ืขื“ื›ื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื™ื•ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ืžื“ื™ื”, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืื—ื“ ื”ืฉืžื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื™ื•ื ื‘ืชื—ื•ื, ื”ื•ื ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜, ื”ึถืกึฐื›ึผึตืช ื‘ืขื‘ืจื™ืช.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืกืคืจ ืฉืœื›ื?

ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืกืคืจ ืฉืœื›ื?

ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืกืคืจ ืฉืœื›ื? ื›ืžื•ืช ืžืคืชื™ืขื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื—ื•ืœืžื™ื ืœื›ืชื•ื‘ ื•ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ื™ื ืฉืœื”ื. ื–ื”ื• ืžืขื™ืŸ ื—ืœื•ื ื ืกืชืจ ืฉื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืื“ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืื™ืš ืœื‘ื—ื•ืจ ื ื›ื•ืŸ ืืช ื”ืฉื ืœืกืคืจ ืฉืœื›ื?

ืื™ืš ืœื‘ื—ื•ืจ ื ื›ื•ืŸ ืฉื ืœืกืคืจ ืฉืœื›ื? ื”ื—ื–ื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืกืคืจ ืฉืœื›ื ืžื•ืจื›ื‘ืช ื‘ื’ื“ื•ืœ ืžืฉืœื•ืฉื” ื—ืœืงื™ื: ื”ื›ืจื™ื›ื” ื”ืงื“ืžื™ืช, ื”ื›ืจื™ื›ื” ื”ืื—ื•ืจื™ืช ื•ืฉื“ืจืช ื”ืกืคืจ (ื”’ืฆื“’ ืฉืœื•). ืœืฉืœื•ืฉืช ืืœื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืงื ื™ื™ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ื‘ืกืคืจื™ื

ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืงื ื™ื™ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ื‘ืกืคืจื™ื

ืกื•ื’ื™ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ืงื ื™ื™ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ื‘ืกืคืจื™ื ืงื ื™ื™ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืจื’ื™ืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ืกืคืจื•ืช, ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ื ื™ืฆื™ืจืชื™ ื•ืื•ืžื ื•ืชื™: ื”ืื“ื ื”ื™ื•ืฆืจ ื™ื‘ืงืฉ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ื›ืชื™ื‘ืช ื˜ืงืกื˜ ื’ื‘ ื”ืกืคืจ

ื›ืœ ืกืคืจ ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉืœื•ืฉื” ื—ืœืงื™ื ื—ื–ื•ืชื™ื™ื ื‘ื’ื“ื•ืœ: ื”ื›ืจื™ื›ื”, ื’ื‘ ื”ืกืคืจ ื•ื—ืœืงื• ื”ืคื ื™ืžื™. ื”ื›ืจื™ื›ื” ื”ื™ื ื”ืฉืขืจ ื”ืจืืฉื™ ืœืกืคืจ, ื”ืืœืžื ื˜ ื”ื—ื–ื•ืชื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืžื•ืฉืš ืืช ื”ืงื•ืจื. ืœืื—ืจ ืฉื”ืงื•ืจื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ ื‘ืขื–ืจืช ืกื•ืคืจ ืฆืœืœื™ื

ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ

ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ืฆืžื“ ื”ืžื™ืœื™ื ืฉื‘ื›ื•ืชืจืช ื˜ื•ืžืŸ ื‘ื—ื•ื‘ื• ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื ื™ืชืŸ ืœื“ืžื™ื™ืŸ: ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ืœื ืคืฉื•ื˜ ื›ืœืœ, ื•ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื” ืฉื ื”ื•ื’ ืœื—ืฉื•ื‘ โ€“ ืื™ืŸ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืš ื‘ื•ื—ืจื™ื ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ?

ืื™ืš ื‘ื•ื—ืจื™ื ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ?

ื‘ื›ืžื” ืžื™ืœื™ื: ืžื”ื™ ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ? ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ื”ื™ื ืื•ืกืฃ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื ืขืฉื•ืช ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืคื•ืš ื›ืชื‘ ื™ื“ ื’ื•ืœืžื™ ืœืกืคืจ. ืื•ืชื• ื›ืชื‘ ื™ื“ ื’ื•ืœืžื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืงื•ื‘ืฅ ืื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจื™ื ืœืื•ืจ

ืชื”ืœื™ืš ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ืฉืœ ืกืคืจ

ืชื”ืœื™ืš ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ืฉืœ ืกืคืจ ืžื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ื“ ืขืœ ืื™ืš ืœื”ื•ืฆื™ื ืกืคืจ ืจืืฉื•ืŸ ืœืื•ืจ, ืื ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœืกื›ื ื‘ืžื™ืœื” ืื—ืช ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ืฉืœ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืขืจื™ื›ื” ืกืคืจื•ืชื™ืช, ืขืจื™ื›ื” ืœืฉื•ื ื™ืช, ื ื™ืงื•ื“ ื•ื”ื’ื”ื”

ืขืจื™ื›ื” ืกืคืจื•ืชื™ืช, ืขืจื™ื›ื” ืœืฉื•ื ื™ืช, ื ื™ืงื•ื“ ื•ื”ื’ื”ื”

ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืื™ื‘ื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืžื•ืฉื’ื™ื? ืื ื—ื ื• ื›ืืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืขืฉื•ืช ืœื›ื ืกื“ืจ. ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ืฆื™ืื” ืœืื•ืจ ืฉืœ ื”ืกืคืจ ืฉืœื›ื, ื™ื”ื™ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœืกื™ื™ื ืœื›ืชื•ื‘ ืื•ืชื•. ืœืื—ืจ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ื›ืจื™ื›ื”

ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ื›ืจื™ื›ื”

ืชื”ืœื™ืš ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ื›ืจื™ื›ื” ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ื›ืจื™ื›ื” ื”ื•ื ืชื”ืœื™ืš ืžืืชื’ืจ ื•ื™ืฆื™ืจืชื™ ืžืื•ื“ ื‘ื”ืคืงืช ืกืคืจ, ื–ื”ื• ืฉืขืจ ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืกืคืจ ืฉืœื›ื, ื•ืœื›ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื•ื ื™ื‘ื˜ื ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืชื”ืœื™ืš ื”ื’ื”ื” ืœืกืคืจ

ืชื™ืงื•ื ื™ ื”ื’ื”ื” ืœืื—ืจ ืขื™ืžื•ื“

ืžื” ื”ื™ื ื”ื’ื”ื” ืœืื—ืจ ืขื™ืžื•ื“? ืขืจื™ื›ื”, ื ื™ืงื•ื“, ืขื™ืžื•ื“, ืชื™ืงื•ืŸ ื˜ืขื•ื™ื•ืช ืœืฉื•ื ื™ื•ืช… ืื– ืžื” ื”ื™ื ื‘ืขืฆื ื”ื’ื”ื” ื‘ื›ืœืœ? ื‘ืขื•ืœื ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ื”ื’ื”ื” ื”ื™ื ืœืจื•ื‘ ื”ืฉืœื‘ ืฉืžืชื‘ืฆืข

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืกืคืจ ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™

ืกืคืจื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื

ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ืฉืœ ืกืคืจื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื โ€“ ื›ืœ ืžื” ืฉืจืฆื™ืชื ืœื“ืขืช ื›ืœ ืื“ื ื”ืžื’ื™ืข ืžืขื•ืœื ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ื™ื’ื™ื“ ืœื›ื ืืช ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืืฉืจ ืœืกืคืจื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื: ื–ื”ื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืžืขืžื“ ืกืคืจื™ื ืžืงืฆื•ืขื™

ืžื™ื•ืžื ื• ืฉืœ ืžืขืžื“ ืžืงืฆื•ืขื™

ืžื™ื•ืžื ื• ืฉืœ ืžืขืžื“ ืžืขื˜ื™ื ื”ืื ืฉื™ื ืฉืžืจื™ืžื™ื ืกืคืจ ื—ื“ืฉ ื•ืžืชืขืžืงื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ืฉืขื‘ืจ ื”ื˜ืงืกื˜ ืขื“ ืฉื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœืฆื•ืจืชื• ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. ืื•ืœื™ ื ืฉื™ื ืœื‘ ืœืฉื’ื™ืื•ืช ื›ืชื™ื‘ ืื• ื”ืงืœื“ื” ื‘ื˜ืงืกื˜

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ื—ื•ืœืžื™ื ืœื”ื•ืฆื™ื ืกืคืจ?

ืฆืจื• ืขืžื ื• ืงืฉืจ, ื•ืื ื• ื ืœื•ื•ื” ืืชื›ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื“ืจืš, ื‘ื”ืฆืœื—ื”!

ื”ืฆื˜ืจืคืช ืœืจืฉื™ืžืช ื”ืชืคื•ืฆื” ื‘ื”ืฆืœื—ื”!

ืกืคืจื™ ื ื™ื‘ ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช

ืื™ืคื•ืก ืกื™ืกืžื”

ื”ื–ื™ื ื• ืกื™ืกืžื” ื—ื“ืฉื”

ืื™ืคื•ืก ืกื™ืกืžื”

ื”ื–ื™ื ื• ื›ืชื•ื‘ืช ื“ื•ื"ืœ ื•ื™ืฉืœื— ืืœื™ื›ื ืื™ืžื™ื™ืœ ืขื ืงื™ืฉื•ืจ ืœืื™ืคื•ืก ื”ืกื™ืกืžื”.

ื›ื‘ืจ ื™ืฉ ืœืš ื—ืฉื‘ื•ืŸ?

ืคืขื ืจืืฉื•ื ื” ืืฆืœื ื•?

ืฆื•ืจ ื—ืฉื‘ื•ืŸ

ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจ ืœืื•ืจ?
ื”ืชื—ืœ ืœืžื›ื•ืจ ืืช ืกืคืจืš ื‘ื—ื ื•ืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ืžืงื•ื•ื ืช ื”ืžืชืงื“ืžืช ื‘ื™ืฉืจืืœ!

ืฆื•ืจ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืกื•ืคืจ

ื›ื‘ืจ ื™ืฉ ืœืš ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืกื•ืคืจ?