“על משכבי בלילות עוד המשכתי לראות בהזיותיי וחלומותיי, בבהירות רבה את אותם מראות ותחושות גוף מענגות, שחוויתי ביחד עם רוחל’ה תחת עץ התאנה המיטיב, בצהרי אותו יום של חטא בשרים. אומנם נחשב הוא לזיכרון טמא, אבל מאידך היה נעים ועל כן, המשיך עוד ללוותני בכל לילה ולילה”.

זהו סיפורו של יוס’ל, נער יהודי פולני שחי לפני מעל מאתיים שנים בעיירה מז’יבוז’, היא עיר החסידות של הבעש”ט ורבי נחמן הידוע מברסלב. אהבתו של הנער ללימודים בבית המדרש במקביל ללימודי מדעים בסתר מביאים אותו לייסורים וללבטים יומיומיים. בנוסף אהבתו הסודית לרחל, בתו של רַבּוֹ ומלמדו מסעירה את חייו.
יוס’ל עובר התבגרות מואצת – פיזית, נפשית ומינית – המטלטלת את כל עולמו. יוס’ל חווה אף חיים מטאפיזיים, שאינם יחודיים לברייה מצויה בזמנים ההם, וקל וחומר בימינו.

הספר הזה הוא יומן סודי שיוס’ל כותב בו יומיום על עצמו וסביבתו, והוא למעשה סיפור חייו של הסופר אותו דמיין לעצמו לפני 13 שנים במידה והוא אכן היה נולד וחי אז בעיירה. הכותב נחשב בנעוריו לדיראון הכיתה בתחום הספרות. רק תחומי המתמטיקה, המדע והפיזיקה עניינו אותו כתלמיד בבית הספר בוייאר, בעיר ירושלים.

להפתעתו הרבה, לקראת גיל 50 גילה הכותב את היכולת לכתוב ללא מאמץ ניכר סיפור דמיוני בצורה ייחודית, ואפילו ארכאית מעט. הכותב שילב סיפורים ודמויות אמיתיות מחיי המקום ע”פ הכרונולוגיה וההיסטוריה המקומית של מז’יבוז’.

* הספר מיועד למבוגרים בלבד