“עטופים בבגדי סערה שחורים יצאו מישקה ושני הלוחמים עם תת מקלעים, תיק חומר הנפץ וכבל ההפעלה צועדים בתוך הוואדי אל מעביר המים והמקום שבסיור המוקדם הוחלט למקם בו את מקלות הדינמיט. חשוב היה לשמור יבש את חומר הנפץ למרות שהיה עטוף בנייר דונג שמנע מעבר מים. השלושה התקדמו במהירות במים הקפואים שחדרו לנעלים ולבגדים אל מעביר המים וחיברו את חומר הנפץ במקום המתוכנן מתחת לקרון השלישי שעמד כרגע על המעביר”.

בצילו של צלב הקרס זהו סיפורה של משפחה יהודית שחיה בצ’כיה בתקופת מלחמת העולם השנייה והצליחה בחלקה לשרוד את התופת של מחנות ההשמדה הנאצים. גיבור הסיפור הייני ליבוביץ מצטרף לפרטיזנים הצכים ויחד עם קבוצת לוחמים נועזים מצליחים לחבל ולו במעט במכונת ההשמדה הנאצית שפעלה באזור בין השנים 1939 ועד 1945. עלילות הגבורה של הייני וקבוצת הלוחמים שאיתו כפי שמופיעים בספר זה משולבים בסיפור ההיסטורי של אותה מלחמה נוראית בה הושמדה מחציתו של העם היהודי באירופה באותם השנים.

מחבר הספר יאיר אלקלעי, שהוא גם חתנו של הייני ליבוביץ, ליקט במשך השנים את סיפורה של המשפחה. הספר מבוסס על מסמכים וידיעות שנשמרו מאותה תקופה.