"החלום לכתוב ליווה אותי מילדות," מתוודה מירי ראובני, מחברת הספר, "אך הוא נותר גנוז במגירה שנים ארוכות, לא משום שלא היה טוב דיו, אלא כי פחדתי שלא אהיה טובה מספיק. המגירה נפתחה ונסגרה, נפתחה ונסגרה, עד שהגיע הרגע שבו מצאתי את האומץ. הפחד אומנם לא נעלם, אבל הדחף לספר היה חזק יותר מהחשש."