שמי ישוורק דגו. נולדתי באתיופיה למשפחה יהודית. זמן קצר אחרי שסיימתי בית ספר תיכון בשנת 1983 עליתי לישראל, ובה למדתי עברית במשך עשרה חודשים באולפן הציון בירושלים.
לאחר מכן עבדתי כמתורגמנית עבור משפחות שהגיעו מאתיופיה. לאחר מכן למדתי בבית ספר לרפואה, כסייעת לרופא שיניים, ועבדתי בבית מחסה לילדים מתחת לגיל שמונה-עשרה במשך כמה שנים. בתום התקופה חזרתי לאתיופיה, כדי להביא את אחי לארץ, ושם הכרתי את היילו, שבעתיד יהיה בעלי. חזרנו יחד לארץ, ואחרי כשלוש שנים התחתנו ונולדו לנו שני ילדים.
בארץ שימשתי עובדת סוציאלית שתפקידה לעזור למשפחות שהגיעו מאתיופיה בכל תהליך הקליטה. עברתי מבית לבית, ממשפחה למשפחה, לימדתי את הילדים לקרוא, שיחקתי איתם והכרתי להם את התרבות הישראלית.
כאשר ילדיי גדלו מעט נסענו לארצות הברית, שם סיים בעלי היילו את לימודיו וקיבל עבודה כמנהל מעבדה במכון לגידולים חקלאיים. שם גם עבדתי אני.
הספר שבידכם נועד עבור ילדים רבים שהגיעו לישראל מאתיופיה ואינם מודעים למסע המפרך שעברו הוריהם ובני העדה שלהם עד שהגיעו לארץ ישראל, מתוך מטרה לאפשר להם חיים טובים יותר.
עיצוב ובניית האתר: ספרי ניב © כל הזכויות שמורות. ספרי ניב בע"מ שד אבא אבן 16 הרצליה 4672534
קידום – דניאל זריהן