דינה צחקה במבוכה ואז הרכינה את ראשה. "יש לי משהו לספר לך", היא כמעט לחשה, "אבל את חייבת להבטיח לי שלא תספרי על כך לאיש". "מבטיחה", אמרתי בחוסר סבלנות. "אני מאוהבת". "במי?" שאלתי בתדהמה ובהתרגשות. "את לא מכירה אותו", מלמלה, "הוא לא מכאן…"

בתקופת המנדט הבריטי בארץ ישראל, מתוך המאבק לתקומתה של המדינה, מתעורר סיפור אהבה חוצה מדינות, יבשות, תרבויות ואיסורים. בספרו השני לוקח אותנו עמי סנדלר למסע בזמן דרך תקופות שונות, ולסיפור אהבה טרגי שנשזר במאורעות התקופה.

בין משפחות אצולה לאנשים הפשוטים, בין דתות, אמונות ותרבויות שונות, מתגלים אט־אט סיפורים הנוגעים לאהבות ראשונות, ליחסים בין מתבגרים להורים וליחסים בין עמים ומדינות. זהו רומן תקופתי מרגש שמציע לקוראים חוויית קריאה מעוררת השראה ושמזמין אותם לשאול שאלות על אהבה, זהות ומורשת.

עמי סנדלר, יליד מושב בית ינאי שבעמק חפר, המקום שבו התרחש הסיפור, עבד שנים רבות במערכת החינוך. במסגרת לימודיו האקדמיים נחשף מחבר הספר לתקופה ולאירועים סודיים שספר זה מבוסס עליהם.
זהו ספרו השני.